探戈阿根廷
作者：潘中法
|日期：2008-11-21
阿根廷位于南美洲东南部，东临大西洋，西连智利，南与南极洲隔海相望，北与玻利维亚、巴拉圭接壤，东北与乌拉圭、巴西交界。阿根廷是农业大国，主要出口牛肉、谷物、羊毛、皮革和亚麻等农畜产品；主要进口机器、钢铁、燃料和工业品。由于我国和阿根廷相距遥远，两国间贸易量很少。在布宜诺斯艾利斯，几乎看不到一件中国商品。布宜诺斯艾利斯只有中远集团分公司和少量中资机构办事处，看不到中国人开设的企业和商店。应该说，阿根廷是我国出口的潜在市场。
七月九日大道
到了阿根廷首都布宜诺斯艾利斯后，我才知道它是南半球最大的城市，被誉为“南美的巴黎”，它是阿根廷的经济、文化和交通中心。南美曾经是欧洲众多国家的殖民地，在南美各国或多或少都留下了欧洲文化的烙印。但真正固执地保持欧洲生活习俗的国家只有阿根廷。布宜诺斯艾利斯的居民98％是欧洲移民的后裔，他们自认是南美洲最“白”的人，喜欢用欧洲语言，穿欧洲服装，住欧式建筑，喜欢到欧洲去旅行。
布宜诺斯艾利斯在西班牙语中的意思是“清新的空气”，这是当年西班牙探险家经过长途海上航行，到阿根廷国土后，见当地阳光普照，天气晴朗，空气新鲜而命名的。
布宜诺斯艾利斯的全名是“圣迪西玛特立尼达德圣玛丽亚港德布宜诺斯艾利斯”，这是世界上最长的城市名。市中心的“七月九日大道”（7·9大道），是世界上最宽的大街，是为纪念阿根廷的独立日而取名。7·9大道长2公里，两面连接着高速公路进出市区。我在布宜诺斯艾利斯下榻的酒店HOTEL REPUBLICA，就在7·9大道独立纪念碑前。7·9大道宽140米，世界上没有一条马路比它更宽。大道中间矗立着70米高的方尖纪念碑，建于1936年，是这座城市的标志。离它不远是南美最大的剧院——科隆歌剧院。人们要想一次也不停顿地穿越大道是不可能的。马路中间设立了很宽的两个安全岛，交通绿灯先把行人送到中间的安全岛，稍等片刻，再由第二盏交通绿灯护送行人过马路。穿越7·9大道一个来回300米，二个来回差不多围着足球场走了一圈。7·9大道虽然很宽，但白天也时常堵车，从我住的房间里俯视，大道上常是头尾不见的车流。
清晨起身后，我喜欢在7·9大道街心花园的独立纪念碑下遛达，观赏大道两边的市容和异国景色。7·9大道醒目地镶嵌在城市中心，大道两旁的商店、电影院、歌剧院、饭店、咖啡店和餐厅林立。每当华灯初上，7·9大道上灯火闪烁，灯红酒绿，大道两旁人行道上，游人接踵而行。餐馆直到凌晨2时还生意兴隆，最后一场电影要在清晨1时后才上映。
阿根廷人很注重文化学习，大道上和附近几条支路上的几十家书店，半夜时分还挤满了浏览和购书者。咖啡文化是阿根廷人的一大特点，对布宜诺斯艾利斯人来说，要询问城市的街道和方位可以不说清地名，只要报出咖啡馆名称就可以了，可见咖啡对布宜诺斯艾利斯的重要了。住在HOTEL REPURLICA观光和购物实在方便，下楼就是7·9大道，只是闹得不得了，深更半夜7·9大道上依旧车轮滚滚，人流不息，闹得旅人无法入睡。
上世纪50年代，阿根廷应该是一个世界上的发达国家。但阿根廷人的美梦刚开始就被惊醒了，随着经济的滑坡和迟缓，逐渐落后为一个发展中国家。阿根廷现在的工厂、矿山、商业、甚至民航、公路也成了私有经济。从机场到7·9大道，汽车开了半个小时，却要经过4个收费口，这是因为每一段公路都是私人拥有的，政府和任何人都没有办法，可以作为阿根廷当今社会的一个缩影。
科隆大剧院
布宜诺斯艾利斯是阿根廷的文化中心。全市共有40多所大学，最著名的是1821年创办的布宜诺斯艾利斯大学，学生有18万人，在布宜诺斯艾利斯各处都能见到它的分校。阿根廷人非常喜欢读书、看报，漫步在布宜诺斯艾利斯大街小巷，到处都能见到书店，报亭，在7·9大道，报亭一个接着一个。
在布宜诺斯艾利斯 给我印象最深的是科隆大剧院。在我下榻旅馆的窗口可以望见举世闻名的科隆大剧院。科隆大剧院门面并不见得非常豪华，但其内部设施和装饰在国际上算得上是一流的。阿根廷人告诉我，科隆大剧院1908年竣工启用，首演剧目为歌剧《阿伊达》。世界上只有巴黎歌剧院、莫斯科大剧院和米兰的斯卡拉剧院才有这等设施，就连美国大都会歌剧院也望尘莫及。进入科隆大剧院，其内部精美绝伦的装饰和外观形成极大的反差，富丽堂皇得简直令人窒息。首先映入眼帘是大理石走廊上无数根圆柱和镶着耀眼金箔的一尊尊雕像。演出大厅有世界上最大的舞台，长宽各35米。大厅四周金光灿灿，地上铺着红色天鹅绒地毯，它显示的不仅是豪华，而且是一派奢华。观众席共七层，座位3200个。六层为“楼厅”，七层为“天堂”，均为立席，每层可供500位观众站立观看。大舞台非常适合歌剧表演，又高又深的舞台使音响效果达到惊人的完美，把独奏、独唱的天籁之音清晰地送到剧场的每一个角落。科隆大剧院设有观众休息厅、艺术家休息厅、会议厅、宴会厅、排练场、练功室等。每个厅里都有著名音乐家、作曲家、指挥家和演奏家的塑像。走廊上悬挂着令人目不暇接的名剧剧照。科隆大剧院不仅演出歌舞剧，世界各国著名艺术家都竞相到这里演出。梅纽因、帕瓦罗蒂、多明戈、鲁宾斯坦等都在这里演出过。每年年初早已排满一年的演出，若不是第一流的艺术团体，休想跨进科隆大剧院大门。
科隆大剧院还是一座著名的戏剧博物馆。在戏剧靴鞋收藏馆里陈列着4万多双不同年代、不同国家、不同身份和不同职业的人穿过的靴鞋。有罗马皇帝穿过的兽皮靴，也有普通山民穿的木鞋。在靴鞋收藏馆里，有一双色彩绚丽的中国戏鞋，这是1956年中国京剧院访问阿根廷在科隆大剧院演出时，扮演“美猴王”的中国著名京剧演员李少春穿的“齐天大圣”的靴子。
据说还有一个服装收藏馆更不得了，那里陈列着9万套各式服装，都是百年来历次演出用过的戏服，有原始人御寒的兽皮，扮演乞丐的破衣烂衫，有传教士的黑袍，有贵夫人的晚礼服等。每件戏服都详细记载着使用的年代，演出的剧目和演员情况。
圣达·苏珊娜古农庄
从7·9大道驱车上了高速公路，约莫1个多小时，就来到一个名叫“圣达·苏姗娜”的古农庄。
古农庄是南美洲阿根廷当地高乔人经营的一个旅游点。虽然已是深秋季节，农庄一望无际的草地上绿茸茸、油光光，马、牛自由地活动着。进入农庄的大门，见到农庄工作人员服饰非常传统，男的头戴黑色西班牙帽，宽松的灯笼裤；女的身着细花长裙，披着印第安围巾。手擎银盘，银盘上放着一杯杯葡萄美酒，欢迎游人的到来。
来到骑马场，一匹匹训伏有素的高头大马，任凭游人肆意爬攀，稳稳站立在草地上纹丝不动。在高乔人的引领下，游人骑着马一字长蛇阵绕着马场遛达。在马术表演场上，有一个比足球场球门还要高的门框，门框上悬挂着一个个精美的钥匙圈，高乔人骑着飞快奔驰的马，用小木棍瞄准钥匙圈，套住后把它取下来。高乔人慢慢地来到观众席前，把钥匙圈献给年轻美貌的女游客，随之亲吻这位女性，在一阵欢笑声中马术表演开始了。
游古农庄的高潮是在餐厅兼探戈表演大厅，舞台的前面、左面、右面，整齐排列着一排排餐桌。色拉、面包、葡萄酒、饮料，随游人自选。经各种调味品卤制过的牛、羊、鸡肉，用木炭煨烤后，高乔人用金属捧串着，在游人的餐盘上削上几片，烤牛肉当然最好是“牛峰”，这是南美人专门用来供人们食用的牛背上高隆的那部分，肉质鲜美无比，嗨！那才是真正的阿根廷烤肉。
午餐吃得差不多的时候，舞台上奏起南美特有的急促鼓声。一个胖胖的阿根廷女人报着今天到农庄来的外国人国家的国名，每报一个国家，就响起一阵欢呼声。报到“CHINA”时，不仅我们几个中国人响起热烈的掌声，全场也高呼“CHINA”。我一一数着，一共有五大洲的22个国家。舞台上南美风情表演，融桑巴、探戈，巴西、阿根廷、墨西哥等国的民间舞蹈和杂耍于一体。应该说古农庄的探戈远不及我在布宜诺斯艾利斯市区观赏的那么标准和优雅，但这里要的是就气氛。舞台上下融会呼应，不时会有观众走到台前的一块空地上，和着台上演员的节拍跳起桑巴、探戈。表演者和观众互动，被邀请的俊男靓女上台后的怪诞的动作，不时引起阵阵大笑。有时整个大厅里的人全站起来，叫着，喊着，成了狂欢节，变成了古农庄的嘉年华了。
几个高乔人拿着我们在农庄大门口喝酒和马场上骑马的照片来到我们面前。他们的本领真大，居然在几百人的大厅里，能找到照片的主人。虽然照片的价格不菲，每张要6美元，但人们还是慷慨付钱买下。
探戈与足球
在阿根廷，探戈和足球是它的国粹，就像我国的京剧和武术一样。而在布宜诺斯艾利斯的博卡区（BOCA），探戈和足球是融会一体的。
探戈表现的是拉丁男子昂首阔步的雄风，华丽眩目。有人说它是阿根廷国民性的集中表现，正如巴西人拥有热情似火的桑巴。不过在我的眼里，探戈不及桑巴的火热、奔放，在激情中似乎总有些孤独和忧伤。来到博卡，才知道它还是探戈的发源地。
在19世纪末，博卡是个贫民窟。现在博卡也是贫民居住区，晚上6时以后，游人一般不敢轻易去那里。沿着当年西班牙船员登上南美大陆的地方上岸，就是博卡老城区。博卡的特有美丽，我看就是那些当年海员用铁皮建造的五颜六色、色彩鲜艳的房子，仿欧洲的一些古镇用碎石铺设的街道，墙上的石刻和壁画。
当年，阿根廷内战退役后的士兵，非洲的黑奴后代和整船飘洋过海而来的西班牙、意大利移民来到博卡，可以说是当时世界各地先进和落后的文化都汇集在博卡。他们大多是男性，聚集在酒吧、赌场和妓院里，彼此间有背井离乡的孤独，混合着从他们各自国家带来的音乐元素，创造了新的乐曲——探戈。早先的探戈是由两个男子在街上表演，后来才有女子的加入。
探戈传到欧洲，曾一度遭到阻止，因为探戈的扭胯动作和缠绕肢体，让过惯绅士生活的欧洲人难受。但慢慢地探戈以它的激情和华丽，进入欧洲和世界各国，掀起了阵阵探戈热潮。我在布宜诺斯艾利斯一家豪华剧院观看了一场激情之舞——探戈表演，那娴熟的舞步，疯狂的扭胯和丰富的肢体语言，在略带忧伤的舞曲中，向人们展示魅力。
我来博卡前，并不知道探戈发源于博卡。只知道博卡有支世界顶级俱乐部足球队——博卡青年足球队，足球巨星迭戈·马拉多纳就出自这支足球队，不久前，马拉多纳被任命为博卡青年俱乐部副主席。在博卡，我特意去看了博卡青年队主场博卡足球场，这是可以容纳8万人的足球场。工作人员特地播放雄壮的乐曲，让我们从球员通道中来到足球场内，那感觉真有些球星出场时的豪迈！
每当举行足球比赛，博卡区万人空巷，人们不在球场，就在家里守候在电视机旁。阿根廷国家足球联赛冠军的产生，前后经历半年之久，参赛队伍多达几十支。决赛当天全国放假，冠军队家乡成千上万的球迷，把每条马路挤得水泄不通，进行通宵达旦的狂欢。
那天晚上，在布宜诺斯艾利斯举行世界杯预选赛南美赛区第15轮比赛，由阿根廷主场对巴西队，这是火星撞地球的比赛。这天，我要求接待方安排我们能去看这场比赛。阿方考虑到比赛的特殊性和外国人的安全，没有同意我的要求，另行安排我们去看探戈演出。探戈表演甚为精彩，然而连我们在内只有20多个外国人在观看，没有一个阿根廷人，我估计都去看球赛了。半夜11时半，演出结束后，街上行人稀少，出奇安静。回到旅馆，打开电视机，球赛还在进行。虽然阿根廷队、巴西队实际上都早己经取得了出线权，但彼此仍十分重视这场“豪华友谊赛”，球赛以阿根廷队3∶1战胜巴西队告终。大约12时半后，7·9大道上突然热闹起来，汽车鸣号声，行人欢呼声，一直闹到清晨。
